Я погуглил немного, в принципе, европейцы когда сами переводят эту фразу, то используют все же russian tsar, а не просто tsar Так что я за свой вариант)
