Nomen
est omen

Сообщение №342705, Onegin

0
#342705 Onegin
№342696 · kulik13: #342695 @neofree, https://www.sport-express.ru/football/news/timur-zhamaletdinov-sluckiy-n…
№342696 @kulik13, не знаю, есть ли там трудности перевода на польский или с польского, но по сути Тимур накатил не только на ЛВС, но и Федю назвал играющим "по блату"

Ответы: 2

0
#342706 Mefisto
№342705 · Onegin: #342696 @kulik13, не знаю, есть ли там трудности перевода на польский или с польского, но …
№342705 @Onegin, в оригинале он ещё и по Игнашевичу с Братьями прошёлся. Де, подходили к нему без понимания, так что когда они закончили, ему грустно не было.
Мож, конечно, журналисты драматизировали, но вообще интервью надо давать осторожнее.