@Onegin,
Нет так нет, тебе всяко виднее.
Шариков тоже не усложнял, чотка знал как все устроить.
Мне же было интересно сравнить мнение профессионала и впечатления обычных людей.
В принципе все как в футболе или на стройке:)
@Repostero,
Румыны топы.
Но речь шла о неродственных языках.
И о культуре вцелом. Да понятие сложное и многослойное, так и не дядя Вася у магазина рассуждал. Просто человек мыслит другими категориями, нежели мы. И кретерии другие. Ну и база для выводов, по крайне мере мне недоступна.
@Repostero,
А я собственно о похожести людей речи не вел. О похожести культур речь шла.
Причем я и сам удивился. Но человек рассуждает о культуре профессионально.
Ну как Диван о футболе.
Пунктом 2, он привел язык. Утверждает что русским из всех неродственных языков всего легче учить итальянский и наоборот итальянцам русский.
@Ktulu,
1. Он считает что у этих двух культур, при том что они не родственные, самое большое взаимопроникновение, и местами даже замещение. Как пример он выставил московский кремль, который абсолютно итальянский по происхождению, но явояется абсолютной визитной карточкой России. Утверждает, что то же самое есть и в музыке, и в живописи
На этом приходит к выводу, что такое смешение-замещение невозможно на непохожих образцах.