@Mefisto, я тут, кстати, читал про языки в австро-венгерской армии. Признавали не только сербский и хорватский, но и словенский! При этом боснийский не признавали. Вот видно на картинке весёлая у них тусовка, по-словенски говорят или по-хорватски? Мне, конечно, и сербы, и хорваты, и словенцы объясняли, какие у них там разные слова, но по сути-то разделённый народ не понятно ради чего…