186787 @Dostoevsky, у моего одногруппника по институту изначально была фамилия, оканчивающаяся на: «кин». При получении паспорта окончание фамилии магическим образом из: «кин» превратилось в: «ко». Сам он говорил, что это была ошибка паспортного стола.