Гостевая ЦСКА

СЗОТ
Разъясните чайнику. Залез я на турецкий сервис Яндекса (yandex.com.tr). Только не спрашивайте, пожалуйста, зачем я это сделал. Так вот если в этом сервисе посмотреть карту Крыма, то названия населенных пунктов наряду с латиницей написаны по-русски (только Сiмферополь почему-то выделился). Это потому, что компьютер (стационарный) знает, что он находится в России и показывает карту в соответствии с российскими законами? Или я чего-то не знаю? Потому что если включить украинский сервис Яндекса (yandex.ua), то названия населенных пунктов Крыма идет на русском и на украинском, а российских только на русском.