Это была самая сильная команда из тех, с кем «Челси» пока встречался в Европе

Центральное место в публикациях английской прессы о матче в Москве уделяется, естественно, автору победного гола полузащитнику Арьену Роббену. О голландском маэстро, который последние три месяца залечивал травму, полученную в ходе предсезонного турне по США, многие уже успели подзабыть.

Победа над армейским клубом побудила английских журналистов прибегнуть к аналогиям из истории и военной терминологии. К примеру, The Sun сравнивает Моуринью с Наполеоном, называя португальца "диктатором "Челси", который упрямо идет к завоеванию Европы" и отмечая попутно, что в отличие от своих предшественников, грезивших европейским господством, Моуринью "сумел взять Россию". Сохраняя милитаристский стиль, The Sun называет Роббена "маленьким генералом" и "голландским эсминцем".

В унисон ей высказывается и The Guardian. "Москва встретила англичан негостеприимно, - корреспондент издания подразумевает установившуюся в Москве холодную погоду. - Но Жозе Моуринью все равно продолжил свой победоносный марш по Европе".

The Guardian сообщает также о том, что "Челси" подал после матча официальную жалобу в УЕФА. Около полусотни английских болельщиков с билетами на матч сумели попасть на стадион лишь по истечении получаса игры. Комментируя инцидент, ВВС предположила, что на места, изначально предназначенные для болельщиков "синих", были по каким-то причинам допущены фанаты ЦСКА. Кроме этого, неприятности могут ожидать армейский клуб из-за брошенной во втором тайме с Северной трибуны сигнальной шашки, едва не попавшей в голкипера Петра Чеха. По этому поводу УЕФА также планирует провести расследование.

Болельщики "Челси" тем временем продолжают грезить победами на всех фронтах. Стопроцентный результат в матчах с ЦСКА придал им дополнительную порцию оптимизма. Большинство изданий вслед за главным тренером лондонского клуба Жозе Моуринью признали, что двухматчевое противостояние с армейцами стало пока самым серьезным испытанием "синих" в нынешнем сезоне. Две победы над подопечными Валерия Газзаева добавили поклонникам "Челси" аргументов в пользу того, что именно их любимый клуб, а не "Арсенал" или "МЮ" больше готов к европейскому триумфу.

Отдают британцы должное и ЦСКА, вдохновенная игра которого не могла остаться незамеченной. "ЦСКА мог бы взять очко в матче, если бы не железобетонная оборона "Челси". Победа - это победа, несмотря даже на то, что ЦСКА доминировал большую часть матча", - сказал один из лондонских болельщиков по имени Энтони Баргесс. Еще один болельщик, направлявшийся домой после просмотра матча в пабе, заметил, что присутствия в одной команде Даффа и Роббена достаточно, чтобы прекратить модные в начале сезона разговоры о скучном стиле "Челси". "ЦСКА - самая сильная команда из тех, с кем мы играли с начала сезона, - сказал он. - Две победы над русскими наглядно продемонстрировали, что мы готовы к успеху в Европе".

В северной части Лондона, где базируется довольствовавшийся вчера лишь ничьей "Арсенал", успех заклятых врагов был встречен, понятное дело, без особого энтузиазма. "Челси" пока на вершине, но "медовый месяц" Моуринью не будет длиться вечно. И мы будем рады рассмеяться в лицо оппонентам, когда их сказка закончится", - заявил один из самых горячих поклонников "канониров".