ТАК ЕВРЕЙСКОЕ ЛИ ДЕЛО ИГРАТЬ В ФУТБОЛ?

Леонид ТРАХТЕНБЕРГ

из Тель-Авива

     Что ж, если в Америке по сей день подобное не удалось никому, то кумирами израильских детей стали и Шпиглер, и капитан той знаменитой сборной Геора Шпигель (впоследствии - генеральный менеджер "Маккаби" из Хайфы), и их партнеры. В противном случае не появился бы в испанской "Сельте" неудержимый, с пушечным ударом, хавбек Хаим Ревиво, подружившийся с Валерием Карпиным и Александром Мостовым.

     Однажды, когда мы вчетвером отмечали признание Ревиво лучшим игроком месяца, я спросил у него: "Как тебе Любо Пенев?" Речь шла о великолепном болгарском бомбардире, чья карьера в те дни близилась к завершению. Карпин перевел мой вопрос на испанский, и в следующую секунду Хаим, фактически не говоривший по-русски, ответил на моем родном языке: "Да разве с такой ж... можно играть в футбол?!" И при этом широко расставил руки в стороны. Понятно, что и учителя - Карпин с Мостовым, и сам ученик, да и ваш покорный слуга смеялись до коликов в животе.

     Между тем, если Ревиво уже завершил зарубежную карьеру, то его многочисленные соотечественники нынче достойно выступают в разных странах мира. Даже в таких, как та же Испания или Англия. Да, футболисты, играющие на Земле обетованной, заметно прогрессируют. Имею в виду и клубы, и сборную, которую сравнительно недавно не смогла переиграть в домашнем отборочном матче команда Гуса Хиддинка. А уж в гостевом в Тель-Авиве ей, поверьте, придется гораздо тяжелее...

     Думаю обо всем этом, и перед глазами неожиданно встает картина: тесная кухня "коммуналки" бревенчатого дома, бабушка, готовящая для моего дедушки - кузнеца - поразительно вкусное мясо в кисло-сладком соусе, распахнутое настежь окно, через которое с мячом в руках, не дожидаясь ужина, выпрыгивает во двор 10-летний мальчишка. И в который раз слышит вслед: "Леньчик, не еврейское это дело - играть в футбол!"

     Боже мой, как же ошибалась бабушка! Нет, не в отношении внука, который с утра до вечера гонял мяч, но так и не стал профессионалом, хотя мечтал об этом, кажется, с пеленок. Зато любовь к футболу привела меня в журналистику, благодаря которой я познакомился с выдающимися людьми спорта. Увы, мы часто воздаем им должное, как и поэтам на Руси, уже после смерти и скупимся на похвалу при жизни. Больше того, то ли от зависти, то ли от личных антипатий, порой мои младшие коллеги пытаются без видимых на то оснований убить словом - а оно, как известно, страшнее пистолета - тренеров-соотечественников, прославляющих вместе со своими подопечными Россию. Жаль, что советские традиции, когда публично уничтожались Аркадьев и Якушин, Бесков и Лобановский, сохранились по сей день. Это очень печально, ибо фамилии россиян, не просто работающих футбольными тренерами, но и наделенных столь редким даром раскрывать таланты и создавать из них команды, мы скоро будем заносить в Красную книгу. Ну а тот, кто по-прежнему считает, что "заграница нам поможет", глубоко заблуждается...

     ...Помнится, после неудачной игры "Милана" на "Сан-Сиро" с чемпионом Бельгии я в ту же ночь позвонил Андрею Шевченко: "Мол, как же так?" - "А перед нами и не ставилась задача непременно взять три очка у бельгийцев дома. Цель "Милана" - победа в турнире". Спустя несколько месяцев Шевченко забил решающий пенальти в финале Лиги чемпионов.

     Так стоит ли делать трагедию из нулевой ничьей ЦСКА в первой встрече с "Маккаби" и подвергать армейцев артобстрелу, если ответный матч еще не сыгран? А значит, выигрыш Кубка УЕФА, второй по счету, к чему стремится наш чемпион, выглядит затеей вовсе не мифической. И хотя, как сообщил мне вчера врач команды Олег Ипатенко, нет смысла рисковать с выходом на поле в четверг Вагнера Лав, хотя еще не скоро приступит к занятиям в общей группе Чиди Одиа, а Ролан Гусев присоединится к партнерам лишь в пятницу - у Валерия Газзаева есть большая группа игроков, способных решить исход двухраундового поединка в свою пользу. Речь идет и о наших, и о легионерах. О тех же бразильцах, чье настроение с появлением интернета (на базе "Алании" его не было) заметно улучшилось.

     - Мы живем вдали от родины и хотим знать, что происходит у нас в семьях, как поживают наши друзья, что творится в мире и в Бразилии, - признается тренер по физподготовке Паулу Пайшау. И с улыбкой добавляет: - Сегодня для прекрасного игрового тонуса бразильцам нужно совсем немного: интернет и мяч.

     К слову, сам Пайшау улыбается, по-моему, все реже. И дело совсем не в функциональной форме армейцев, а в том, что он очень соскучился по жене, которая, правда, уже на следующей неделе прилетит в Москву. А вслед за ней - и внуки.

     Впрочем, за считаные дни до матча с "Маккаби" Пайшау, как и вся команда, целиком и полностью сосредоточен на подготовке к игре. Идет она, как сказал мне во вторник Газзаев, по намеченному плану. Накануне вечером игроки попарились в сауне, помассировались, а некоторые, как, к примеру, Василий Березуцкий, поработали на тренажерах. Через сутки тренировались на стадионе, и в занятиях приняли участие все игроки, за исключением Жо.

     Игра пройдет на стадионе "Блюмфельд", том самом, где ЦСКА три недели назад взял верх над "Спартаком". С тех пор в Тель-Авиве стало куда теплее - днем на солнце ртутный столбик термометра зашкаливает за 20 градусов. С заходом солнца становится прохладнее, и играть в такую погоду - одно удовольствие.

     Ну а чтобы никто не нарушил спокойствия зрителей и игроков, на "Блюмфелъде" будут дежурить 180 полицейских и несколько сотен охранников, которые обычно следят за порядком на спортсооружениях во время соревнований. И наконец, к дополнительным мерам безопасности следует отнести присутствие на стадионе спецподразделения "ЯМАМ", созданного для разгона демонстраций. Пока блюстители порядка получают установку от своих руководителей, главный тренер "Маккаби" Рони Леви готовится к установке на игру, ломая голову над тем, кем же все-таки заменить травмированного 26-летнего нападающего Янива Катана. Скорее всего, выбор падет на 21-летнего форварда Шломи Арбайтмана. Правда, в последнем матче с одноклубниками из Тель-Авива он провел на поле 50 минут и четырежды попадал в офсайд. "Прежде чем выпускать Арбайтмана на игру с ЦСКА, необходимо еще раз объяснить ему элементарные правила футбола", - советует сегодня Леви одна из израильских газет. И, прочитав эти строки, я ловлю себя на мысли: а может быть, и Шломи в детстве бабушка говорила те же самые слова, что и моя, когда я с мячом выпрыгивал из кухонного окна...