ЖО: «Если бы не футбол, мог стать уголовником»

ГОСТЕПРИИМНЫЙ Вагнер

Новоселье самый юный представитель бразильской диаспоры чемпионов России отметил ровно неделю назад - аккурат к приезду родителей. Из его просторной четырех­комнатной квартиры еще не выветрился запах краски и по­белки.

Долгожданный ремонт за­вершен, а вот обставить жили­ще Жо не успел. Мебель там практически отсутствует. К примеру, в спальне, где он предлагает поговорить, стоят лишь шкаф да кровать с томи­ком Библии возле подушки. Пока осматриваемся, Жо успе­вает притащить стулья из кух­ни, откуда доносятся ароматы стряпни: у плиты что-то гото­вит его мама. Отец же на пару дней по делам улетел в Порту­галию.

- Где вы до этого обитали? В гостинице? - спрашиваю Жо через переводчика армейского клуба Максима Головлева (за помощь ему отдельное спаси­бо).

- Нет, у Вагнера. Разумеет­ся, клуб готов был снять мне номер в отеле, но Вагнер сразу сказал: «Пока тебе квартиру не дадут, оставайся у меня. Буду рад». Мы еще в Сан-Паулу с ним пересекались.

- При этом играли в разных клубах - вы в «Коринтианс», Вагнер - в «Палмейрас».

- Ну и что? Закадычными друзьями в Бразилии, конеч­но, не были, однако встреча­лись периодически в рестора­нах, в компаниях. У нас нема­ло общих приятелей.

- С Карвалью и Дуду у вас, похоже, отношения не столь близкие?

- Да, ведь раньше мы знако­мы не были. Даниэл жил в Порту-Аллегри, а Дуду в Байе.

- Квартиру долго выбирали?

- Нет, согласился на первый же вариант. Пожелание было одно - поселиться по соседству с моими бразильскими това­рищами. До дома Вагнера от­сюда вообще рукой подать. На машине ехать минут пять, а пешочком за четверть часа до­хожу спокойно.

- Болельщики по дороге на сувениры не разрывают?

- На улице меня еще ни разу не узнавали. Может, потому что шел, когда уже было тем­но.

- Обустройством жилья кто занимается?

- Квартира совершенно но­вая. Хозяин спросил, какая нужна мебель. Я позвонил ро­дителям в Бразилию, они со­ставили список необходимых вещей. Все тщательно записал и передал ему. Сам по магази­нам не бегаю - других забот до­статочно.

- Помимо родителей к вам приехал друг. Сколько они про­будут в Москве?

- Хотел бы, чтобы подоль­ше. Тем более что пока я не же­нат. Марсио - друг моего детст­ва. Он рано потерял родите­лей, в Бразилии его ничего не держит, вот я и позвал Марсио с собой в Россию.



ЖИЗНЬ НА ОКРАИНЕ

- А родители кроме посеще­ния матчей с участием ЦСКА что собираются здесь делать?

- Я тоже спрашивал их об этом. «Не волнуйся, - услышал в ответ, - скучать не будем. Глав­ное - во всем тебе помогать и быть рядом». Два года назад, когда я в «Коринтианс» начал прилично зарабатывать, пред­ложил им уйти с работы. Моей зарплаты хватает, чтобы их обеспечить. Родителям уже за пятьдесят, пусть наконец-то по­живут в свое удовольствие - гуляют, отдыхают, путешествуют.

- Кто они по профессии?

- Папа - таксист, мама 15 лет отработала горничной в одной бразильской семье. Вы­рос я в беднейшем квартале на востоке Сан-Паулу. Жили тру­дно. Каждый день был как бои.

- Голодали?

- До этого, слава богу, не до­ходило. Что-что, а кусок хлеба в доме был всегда. Другое дело, что жизнь вели предельно скромную. Помню, как маль­чишкой я грезил игровой приставкой! Она была у всех моих приятелей, но мы позволить себе такие расходы не могли. Кстати, первые небольшие деньги, полученные в «Корин­тианс», я на нее и потратил. Выложил все, до последнего реала. А в 16 лет, заключив профессиональный контракт, сразу купил дом в более пре­стижном районе, куда мы с ро­дителями и переехали.

- Футбол был единственным способом вырваться из нище­ты?

- Да. И мне, и старшему брату (в 2002 году он погиб в автокатастрофе. - Прим. А.К.) отец не уставал повторять: «Футбол принесет вам деньги и свободу». Из него-то, увы, большого игрока не получи­лось. Район у нас был не только бедный, но и бандитский. Перестрелки, грабежи - это там никого не удивляло. С фавелами Рио-де-Жанейро, впрочем, не сравнить. На этом фоне наши края можно на­звать образцовыми. Правда, туристы и зажиточные горо­жане предпочитали их обхо­дить стороной... В той обста­новке, сами понимаете, я лег­ко мог стать вором, уголовни­ком и черт знает кем. Спас футбол.

- Шрам над бровью у вас от­куда?

- Память об озорном детст­ве. Мне было лет пять, играли в салочки. Я неудачно повер­нулся и врезался лбом в бетон­ную колонну. Врачи наложили десять швов.

- В кого вы такой высокий?

- В отца. Хотя бразильцы с ростом, как у меня, - 190 сантиметров встречаются редко. Думаю, я вполне мог бы сделать баскетбольную карьеру, если бы не перевесила любовь к футболу.

- Ваш родной город славит­ся легендарными клубами. По­чему вы оказались именно в «Коринтианс», а не в «Сан-Пау­лу», «Палмейрас» или «Сантосе»?

- За «Коринтианс» страстно болел отец, который часто брал меня с собой на стадион. К тому же этот клуб распола­гался неподалеку от нашего дома. В восемь лет меня при­няли в школу «Коринтианс».

- А уже в 16 вы провели за него первый матч в основном составе. И много в Бразилии подобных вундеркиндов?

- Помимо меня в 16 лет в бразильском чемпионате дебютировал, по-моему, только Денилсон. Он играл в «Сан-Паулу», затем его за огромные деньги купил испанский «Бетис». Чего скрывать, мне дико повезло. В какой-то момент «Коринтианс» остался без на­падающих. Одних продали, другие залечивали травмы. Фактически от безысходности из юношеской команды в со­став перевели двух форвардов - меня и 17-летнего Абуду, он сейчас в Германии выступает. Мало получить шанс. Нужно еще быть к нему готовым. Я сумел за него ухватиться, по­скольку был в хорошей форме. И тренер в меня поверил. Он постоянно внушал: «Ничего не бойся. Да, ты играешь против ребят старше тебя, но у них тоже две руки и две ноги». В «Ко­ринтианс» ко мне и руководст­во, и партнеры относились, как к сыну.

- Неужели в вашей карьере все шло настолько безоблач­но?

- Представьте себе. Навер­ное, так бывает лишь в книж­ках или кино. В 16 заиграл в великом клубе, в 18 стал там чемпионом и уехал в Европу, к чему стремится любой бра­зильский футболист. Прош­лый год омрачил разве что перелом ноги, из-за которого пропустил два месяца. К сча­стью, вскоре восстановился и о травме уже не вспоминаю.

- Школу-то закончили?

- Нет. В последнем классе надо доучиться. Как, к слову, и Карвалью. Сидеть за школь­ной партой после подписания контракта с «Коринтианс» бы­ло некогда. Надеялся с учебой попозже разобраться, а сей­час, в связи с переездом в Рос­сию, об аттестате, видимо, придется забыть надолго.



МОСКОВСКИЕ СЮРПРИЗЫ

- Что для вас в России стало сюрпризом - со знаком «плюс» и «минус»?

- Потрясен теплотой, с кото­рой меня приняли в ЦСКА. Все без исключения - тренеры, президент, игроки, сотрудники клуба, болельщики. Я же не ка­кая-то суперзвезда. Благодаря такому отношению мне уда­лось очень быстро освоиться в команде и вписаться в игру. Сам, признаться, не ожидал. Полагал, адаптация займет го­раздо больше времени. Что касается негатива, то, кроме кошмарного мороза под 30 градусов в тот день накануне сезо­на, когда состоялась встреча с болельщиками, ничего в голову не приходит. Нет, я действительно всем доволен. Ни разу не было случая, чтобы ловил себя на мысли: «Ну и ну! А в Бразилии не так...» При этом прекрасно понимаю, что в Рос­сии живу совсем недолго, и ка­кие-то неожиданности, веро­ятно, еще впереди.

- А родители как себя вдали от родины чувствуют?

- О, это я в Москве до ны­нешнего года дважды успел побывать, они же вообще впер­вые за пределы Бразилии выехали. Так что для них тут все в диковинку. Сложно даже что-то выделить. Каждая прогулка по городу, на Красную площадь или в магазин - событие!

- Что-нибудь из Бразилии привезти просили их?

- Только фасоли. И поболь­ше. Такой в Европе нигде не сыскать. Это для всех бразиль­цев, покинувших Южную Америку, проблема.

- Машиной обзавелись?

- Клуб скоро предоставит. В своем районе уже нормально ориентируюсь, маршрут до ба­зы выучил - не заплутаю. По­ра, пора за руль садиться. Буду родителям достопримечательности показывать. Да и Вагне­ра, который везде меня подво­зит, надо бы оставить в покое. Все-таки у него жена, своих дел полно.

- А в метро спускались?

- В Москве - нет, а в Сан-Па­улу на нем лет восемь на тренировки добирался. Поэтому в поездках на метро не вижу ни­чего особенного.

- Дуду рассказывал, что не прошло и недели после приле­та в Москву, как он один-одине­шенек отправился на прогулку по городу. У вас аналогичного желания не возникало?

- Не-ет, я не так бесшаба­шен, как Дуду. В чужой стране, не зная языка, поехать куда-то абсолютно одному - к чему ненужный риск?

- Читал, что в Москве вы по­знакомились с Роналдо и про­чими бразильскими звездами, приезжавшими в марте на то­варищеский матч со сборной России. Как, интересно, это происходило? Заявились к ним в отель и сказали: «Здрасьте, я тоже бразилец, играю здесь в одной команде»?

- Не совсем так, - смеется Жо. - Из футболистов сборной Бразилии я дружу с защитни­ком «Коринтианс» Густаво Нери. Собственно говоря, его и решил проведать. Компанию мне составили Вагнер и Дуду. А потом уже Густаво Нери познакомил нас с Роналдо, Лусйу, Эдмилсоном, Хуаном... Очень мило поболтали.

- О чем, если не секрет, они вас расспрашивали?

- Больше всего их поразило, что уже в 19 лет я подписал контракт с европейским клубом.

«Молодец, - сказали. - Чем рань­ше покидаешь Бразилию, тем быстрее привыкаешь к новой жизни. Продолжай в том же духе, парень, и тогда сможешь вы­расти в классного игрока».

- Жаль, что в Москве среди них не оказалось Роналдинью?

- Спрашиваете! Но мы были в курсе того, что из-за травмы он до Москвы не добрался. Ко­нечно, хотелось с ним пооб­щаться. Все отмечают велико­лепные человеческие качества Роналдинью. Веселый, откры­тый, всегда охотно идет на контакт. Ни деньги, ни слава его не испортили. Надеюсь, еще представится возмож­ность с ним познакомиться.

- Может, в сборной Брази­лии?

- Это было бы чудесно! По­ехать в составе бразильской сборной на чемпионат мира - моя заветная мечта. И я не успокоюсь, пока не достигну сво­ей цели.

- В чем в первую очередь вам необходимо прибавить, чтобы туда попасть?

- Да много в чем. Технику подтянуть не мешало бы, пре­жде всего правую ногу. Она у меня не так сильна, как левая. А главное, пожалуй, условие, необходимое для включения в бразильскую сборную, - играть в Европе. Если буду регулярно забивать, уверен, кто бы ни тренировал нашу националь­ную команду, обо мне там не забудут.



FAIR PLAY - ДЛЯ ТОВАРИЩЕСКИХ МАТЧЕЙ

- В матче со сборной России Роналдо забил рукой. Что виде­ли все, за исключением арбит­ра, который гол засчитал. Ро­налдо изрядно критиковали за этот поступок. А как бы вы по­ступили на его месте?

- В товарищеской игре я бы сказал арбитру, что мяч был забит с нарушением правил. Хотя Роналдо, замечу, не играл рукой умышленно, мяч в нее попал. А вот если бы на кону стояли три очка... Буду откро­венен - не стал бы я к судье подходить. Скорее, как и Ро­налдо, промолчал бы, сделав вид, что все в порядке.

- На вашей совести есть по­добные «жульнические» голы?

- Однажды в Бразилии за­бил из положения «вне игры», но арбитр не поднял флажок, и гол засчитали. Мы выиграли 1:0 в важнейшем матче. Позже меня все спрашивали: «Был офсайд?» «По-моему, нет», - от­вечал. «А как же повтор, на ко­тором все видно?» - продолжа­ли пытать меня. «Повторов я не смотрел», - уклончиво реа­гировал я. В Бразилии, между прочим, если сознаешься, что забил не по правилам, и видео­повтор это подтвердит, резуль­тат отменят и назначат переигровку. Правда, прецеденты случаются нечасто.

- Вот вы какой, Жо. Соперни­кам за вами нужен глаз да глаз...

- Ага, - кивает бразилец, рас­плывшись в лукавой улыбке.

- Все ваши соотечественни­ки отмечают, что в России фут­бол значительно жестче, чем на родине. Конкретным примером проиллюстрируете?

- В Бразилии защитники стараются отбирать мячи чис­то, почти не применяя подка­тов. У вас же, как ни странно, их делают все кому не лень. Кроме того, в России форвард находится под непрерывным прессингом. На каждом клочке земли мгновенно начинают атаковать, едва до тебя дохо­дит передача.

- Забивать в российском чем­пионате, получается, труднее?

- Вне всяких сомнений.

- Чем же объясняется ваша скорострельность в ЦСКА?

- Голы - моя работа. Надо все время быть в движении, открываться, предлагать себя. И еще крайне бережно распо­ряжаться моментами.

- Как вы отдыхаете от футбо­ла?

- Ничего оригинального. Компьютерные игры, интер­нет, телевизор. Обожаю слу­шать музыку. Она помогает мне лучше сконцентрировать­ся на игре. Даже в раздевалке перед матчем или трениров­кой до последней минуты не выключаю плеер. Наушники снимаю только перед самым выходом на поле.

- Газзаев замечаний не де­лал?

- Нет. А что тут предосуди­тельного? Игроки по-разному настраиваются. В Бразилии, допустим, одни молятся, чита­ют Библию, другие молча си­дят в кресле. А я привык музы­ку слушать.

- Кстати, о Библии, - киваю на потертый томик на крова­ти. - Регулярно читаете?

- Я - нет. А мама ежедневно.

- Все вас зовут просто Жо. В том числе и родители?

- Мое полное имя - Жоау Ал-вес де Ассис Силва. Когда появился на свет, дядя прозвал ме­ня Алвинью - уменьшительное от фамилии Алвес. Друзья и родные так меня и называют. Для остальных я Жо.

- Девушка у вас есть?

- Она уже моя невеста. На­деюсь, поженимся. К сожале­нию, присоединиться ко мне в Москве сейчас не может. Ме­шают учеба в институте плюс контракт с клубом - она волей­болистка. Тяжело, конечно, примириться с разлукой, но ничего не попишешь. Буду ждать ее летом в гости.

- В России женский волей­бол тоже неплохо развит. Вдруг и для вашей невесты команда здесь найдется?

- Если для меня футбол -профессия и образ жизни, то она воспринимает волейбол как увлечение. Мы говорили на эту тему. «Пока поиграю, -сказала, - а потом закончу и буду сопровождать тебя по­всюду». Согласен, два профес­сиональных спортсмена в од­ной семье - перебор.

- Роналдинью недавно оша­рашил всех признанием в том, что не знает точно, сколько за­рабатывает. А вы знаете?

- Безусловно, я веду подсчет своих сбережений. А в словах Роналдинью сенсации не ви­жу. У него множество источни­ков дохода - контракт с клу­бом, реклама, различные ком­мерческие проекты. Немудре­но, что он не вникает в детали своих заработков. Мне же до этого пока далеко.

взято с песков.