НА ПОЛЕ ВЫХОДЯТ ЖИВЫЕ ЛЮДИ. МИЛЛИОНЫ ОСТАЮТСЯ В БАНКЕ

ЦСКА: Акинфеев - В. Березуцкий, Игнашевич, А. Березуцкий - Одиа, Рахимич, Дуду, Карвалью, Красич - Олич, Вагнер ЛАВ.

"Москва": Жевнов - Тчуйсе, ДЖЯУКШТАС, Йоп, Кузьмин - Мелешин, Ребежа, ИВАНОВ, ФРЕДЕРИКС, Горавски - Бракамонте.

Несмотря на то что кубковые матчи с ЦСКА на старте этого сезона сложились для "Москвы" крайне неудачно (оба раза - 1:3), аргентинский форвард "горожан" уверен: сценарий мартовских поединков не повторится.

- Стала ли армейская команда по сравнению с мартовскими матчами сильнее или слабее, сказать не могу но то, что на сто процентов другой, - очевидно, - говорит Бракамонте. - И прежде всего потому что теперь ЦСКА - обладатель Кубка УЕФА Знаете, это все равно, что жениться: на первый взгляд почти ничего не изменилось, но жизнь-то начинается совсем другая.

А в марте мы действительно сыграли против ЦСКА неудачно - уступили более сильному на тот момент сопернику. Но теперь попробуем взять реванш. Тем более что после обидного поражения от "Локомотива" армейцы должны находиться в подавленном настроении.

- За счет чего "Москва" в состоянии отобрать у ЦСКА еще три очка?

- За счет огромного желания победить. Если оно есть, то в отдельно взятом матче можно превзойти любую команду. На поле выходят живые люди, а миллионы, которые за них заплачены, остаются на банковских счетах.

- Есть ли в обороне ЦСКА "слабое звено"?

- Думаю, свои минусы есть у каждого клуба. Все зависит от тренера, который должен их найти, и от нас, игроков, которые обязаны их использовать.

- Встречу ЦСКА с "Локомотивом" посмотреть успели?

- Потрясающий матч! Держал в напряжении все 90 минут.

- Сравнить его с матчами "Ривер Плейт" - "Бока Хуниорс" у вас на родине можно?

- Вполне. Полный стадион, плакаты на трибунах, отличный сюжет - все это напомнило мне встречи двух самых популярных клубов Аргентины. Хотя того антуража, который сопутствует аргентинскому супердерби, в России, пожалуй, нет. У нас игроки и тренеры обоих грандов начинают, что называется, разминаться задолго до поединка. То, что происходит в течение недели перед игрой, я бы сравнил со знаменитой процедурой взвешивания перед боксерскими поединками в США.

- Кто из армейцев нравится вам больше других?

- Жирков. Очень быстрый и техничный футболист. Я, правда, не уверен, что он против нас сыграет.

- А кого из футболистов других российских команд можете выделить?

- Хохлова, Аршавина и Кержакова. Думаю, они пришлись бы ко двору в любой команде не только в России, но и в Европе.

- Еще недавно в составе армейцев выступал и ваш соотечественник Осмар Феррейра...

- Когда Осмар играл в ЦСКА, мы виделись довольно часто, и рассказывал он только хорошее. Для полного счастья ему не хватало двух вещей: игровой практики и аргентинского партнера по команде. Хотя нет, было еще кое-что. Ему очень хотелось, чтобы родина была чуть поближе. Впрочем, подобные чувства испытывают все иностранцы.

- Почему многим аргентинцам не удается адаптироваться в России?

- Аргентина и Россия - две разные планеты. В России все другое: культура, еда, язык, психология. С другой стороны, очень многое зависит от характера человека. Если в душе ты немного авантюрист или коммунист (шучу!), то Россия - твоя страна. И еще. Если отправляешься в страну с совершенно другой культурой, нужно быть готовым воспринимать сложности с улыбкой. Я, например, не сомневаюсь, что вы бы смогли писать для какого-нибудь аргентинского спортивного издания. Но жить у нас? Это вопрос!

- Почему же у вас адаптация прошла довольно быстро?

- Видимо, я отвечаю тем требованиям, которые сам перечислил выше. В Россию я ехал с твердым желанием играть в футбол и самореализовываться, а не зарабатывать деньги. А получается и то, и другое, и третье. Это замечательно!

- Интервью вы по-прежнему даете на испанском...

- Кто сказал, что я не учу русский язык?! А на тренировках что, с разговорником бегаю? Да и Мариуш Йоп, который живет со мной на базе в одном номере, по-испански не говорит, но мы же общаемся.

- Россия по-прежнему привлекательна для аргентинских футболистов?

- Конечно. Просто теперь многие из них начали задавать себе вопрос: "Смогу ли я там заиграть?"

- Поговорим о "Москве". Почему не сумели победить в Казани?

- По той же причине, что и все остальные клубы, которые туда ездили. "Рубин" - хорошая команда, умело разрушающая атакующие начинания соперника. И к тому же везучая.

- Можно ли говорить о том, что у "Москвы" продолжается спад?

- Спад у нас в турнирной таблице. А сами футболисты никакого спада не чувствуют. Оба последних соперника были нам по силам. Где-то недоиграли, где-то не повезло. Но на настроении это не сказалось - у нас по-прежнему есть цель.

- Что изменилось в клубе с приходом Слуцкого?

- Все - и ничего. С одной стороны, поменялся тренировочный процесс, новый тренер проводит больше индивидуальных бесед с игроками, есть и некоторые изменения в тактике. С другой - мы как были командой в полном смысле слова, так ею и остались. Хотя нет, поменялось еще кое-что. Мы стали заезжать на базу за день до матча. Моя жена этому очень рада.

- Недавно к вам приезжали родители. Их присутствие на матче со "Спартаком" определенно принесло вам удачу.

- Забил я не только поэтому В конце концов, они были и на играх против "Крыльев", "Торпедо" и "Сатурна". А вскоре после игры против спартаковцев уехали. Наверное, им стало скучно, потому что я мало забиваю. (Улыбается.) А если серьезно, то им очень понравилось в России. В следующем году обязательно приедут еще раз.

- Успели показать им Москву?

- Конечно. Побывали абсолютно везде. Особенно им понравились Кремль и Ботанический сад. Ну а я теперь, наверное, могу быть гидом для приезжающих в Россию аргентинцев.

- Журналисты на родине о вас не забывают: крупнейшая газета Оlе постоянно публикует мини-отчеты о ваших играх. А тренеры сборной?

- О чем вы говорите! Мне 27 лет. В сборную ни разу не привлекался. Очень сомневаюсь, что господин Пекерман (тренер национальной команды. - Прим. Г.К.) обо мне вообще знает. Разумеется, если вдруг забью 150 голов и перейду в "Милан", в сборную вызовут. Но иллюзий не строю. Лучше на гитаре буду играть.

- Аргентинские болельщики теперь могут черпать информацию о "Москве" и о вас лично из испанской версии клубного сайта.

- Очень рад, что она появилась. Родные и друзья наконец-то начали своевременно получать новости о "Москве". Раньше им приходилось переводить русский текст с помощью электронного переводчика, а он выдавал всякую белиберду Правда, мой друг Антон Евменов, который как раз работает над испанской версией, иногда позволяет себе критику в мой адрес. Вот недавно назвал меня "ветераном". Ничего, я не обижаюсь. Стараюсь не ударить лицом в грязь.

- Напоследок не могу не спросить о вашей нефутбольной, светской жизни. По слухам, она бьет ключом.

- Что вы! Я в основном дома с женой сижу! Правда, сейчас она ненадолго уехала... А я за последнее время побывал только на рок-фестивале "Крылья". Познакомился с ребятами из групп "ЧайФ" и "Мара", посмотрел выступление "ЧайФа". Было здорово!

Глеб КОСАКОВСКИЙ