В матче с ЦСКА Дерлей надеется доказать, что португальская колония его клуба не хуже бразильской у соперника.
— Как использовали небольшой отдых, который вам предоставило руководство?
— Я слетал на родину и решил несколько неотложных дел. Самое главное – поздравил с днем рождения своего сынишку Яна, которому исполнилось четыре года. Он так счастлив был увидеть папу – словами не передать. Уверен, этот отдых пойдет мне на пользу, и я продолжу забивать за «Динамо».
— В ваше отсутствие Данни и Рибейро не смогли забить два одиннадцатиметровых. В Португалии плохо учат бить пенальти?
— Я страшно переживал на трибуне, когда смотрел матч. И хотя сам не забил в прошлый раз, будь на месте Данни или Рибейро, забил бы (смеется). А вообще это нормальная ситуация, в футболе такое иногда случается. Да, не забили. Вратари тоже на нас настраиваются по-особому. В этот раз удача была на стороне соперника. Однажды аргентинец Мартин Палермо в одной игре три пенальти смазал. И ничего, забивал потом.
— Если с ЦСКА судья вновь укажет на точку. Подойдете к мячу?
— Не только подойду, но и забью. Я уверен в себе.
— Чемпионат подходит к экватору. Успели адаптироваться в России?
— Этот процесс можно считать практически завершенным. Не только я, но и мои партнеры постепенно привыкли к новым условиям. От игры к игре команда прибавляет, действует более разнообразно. Есть надежда в дальнейшем прибавить еще. У «Динамо» огромный потенциал.
— Этот потенциал вы связываете с серьезным подкреплением в летний период дозаявок?
— Отчасти да. Приезд трех бывших футболистов «Порту» заметно укрепит команду. Да, им также потребуется некоторое время на адаптацию. Со своей стороны постараюсь им помочь освоиться в клубе как можно скорее.
— С вашими друзьями Манише и Коштиньей пообщались во время отдыха?
— Нет, они еще находились в отпуске. Скорее всего, долгожданная встреча произойдет уже в Москве.
— Сможет ли «Динамо» побороться за медали?
— Эта возможность у нас есть, и мы будем к этому стремиться. Арифметика проста – сможем побеждать в каждом матче, тогда и очки к нам пойдут. В свою очередь такие клубы, как ЦСКА и «Локомотив», не обойдутся без потерь. Мы их еще и догоним (улыбается). Скажу откровенно: я приехал в Россию биться за титул. Позволю себе немного не согласиться с руководством, поставившим задачу на сезон – место в зоне УЕФА. Я считаю, мы способны на большее, чем четвертое место. В тройке быть обязаны.
— Похвальное стремление, но попасть в призеры можно, только побеждая конкурентов. На очереди матч с ЦСКА…
— Армейцы наравне с «Локомотивом» и «Спартаком» входят в тройку лучших команд России. В последнее время они заявили о себе на всю Европу. Как обладатель Кубка УЕФА по себе знаю, насколько это престижно и ответственно. На матч против такой команды обычно настраиваются в три раза сильнее, чем обычно. Да, ЦСКА силен, но и его можно обыгрывать. Что и постараемся сделать в субботу в Петровском парке. Иначе, зачем было приезжать сюда?
— Вы нашли общий язык с Андреем Кобелевым?
— С тренером проблем нет, меня волнует другое. Чтобы ставить серьезные задачи, нужна стабильность и определенность. Ее-то как раз нет у Кобелева. Не знаю, как можно быть «исполняющим обязанности»? То одного тренера к нам приглашают, то другого. То же касается некоторых футболистов – они в подвешенном состоянии. Знают, что кого-то выставят на трансфер, а вот кого? Быстрее бы наступила ясность!
— Что думаете о главной звезде ЦСКА – Карвальо?
— Он является одним из самых талантливых бразильских футболистов за последнее время. Он два года выступает за ЦСКА, но только недавно вышел на серьезный европейский уровень. За такими, как он, – будущее бразильского футбола. Уверен, скоро он окажется в сборной вместе со своими партнерами Дуду и Вагнером. «Динамо» нелегко придется против этой троицы, но справиться с ними можно. «Шинник» и «Рубин» это наглядно показали, отобрав у армейцев очки. Наша команда явно не хуже: постараемся доказать сопернику, что «Динамо» с португальцами не слабее ЦСКА с бразильцами.