Мировая пресса о победе ЦСКА

«A BOLA» (Португалия):

– Удар кулаком в живот! Вечер мечты закончился кошмаром. Лиссабонцы оказались бессильны перед холодными и расчетливыми русскими. Уже на следующее утро акции «Спортинга» упали на 20 процентов.

«O JOGO» (Португалия):

– «Львы» плачут. «Спортинг» склонил колени перед русскими, не сумев противостоять их смертельным контратакам. Рожерио великолепным голом на исходе получаса игры приоткрыл для своей команды двери в рай. Но во втором тайме ЦСКА наглухо закрыл их. Менее чем за неделю «Спортинг» потерял все: и суперлигу, и Кубок УЕФА.

«RECORD» (Португалия):

– Какое наказание! «Лиссабонские» бразильцы почти вчистую уступили своим «московским» соотечественникам. Даниэль Карвальо и Вагнер Лав станцевали самбу на арене «Алваладе».

«MARCA» (Испания):

– ЦСКА унаследовал от «Валенсии» Кубок УЕФА. Прессинга лиссабонских «Львов» не хватило для того, чтобы добыть для Португалии третий еврокубок подряд. 50 000 поклонников «Спортинга» с грустью наблюдали за тем, как трофей ускользает от их команды, которая вроде бы доминировала все 90 минут. ЦСКА занял свое место в футбольной истории.

«AS» (Испания):

– Потрясающая лекция в исполнении Даниэля Карвальо, который уничтожил Пезейру! Московский ЦСКА на «Жозе Алваладе» усыпил всех местных «Львов».

«LA GAZZETTA DELLO SPORT» (Италия):

– Москва танцует после победы ЦСКА! Историческая победа! У России – первый футбольный титул в новейшей истории.

«L’EQUIPE» (Франция):

– Потрясающе! Почетный европейский трофей русские отняли у «Спортинга»… В Лиссабоне… Кто мог предположить такое?! Да никто!

«BILD» (Германия):

– Московский ЦСКА завоевал Лиссабон. Европейская малая футбольная корона досталась России. Исторический триумф!

«THE GUARDIAN» (Англия):

– Абрамович снова побеждает! Сперва титул чемпиона Англии с «Челси». Теперь – Кубок УЕФА с командой из своей родной страны. Неплохая отдача от клуба, в который им вложены миллионы фунтов стерлингов.

«LANCE» (Бразилия):

– Бразильские гении приносят ЦСКА Кубок УЕФА! Изумительная игра Даниэля Карвальо и решающий гол Вагнера Лава вкупе с мастерскими действиями остальных игроков ЦСКА заставили футбольных болельщиков всего мира аплодировать московскому клубу.