Ушёл, чтобы вернуться

Мучениям Даниэля Карвальо в ЦСКА пришёл конец. В понедельник стало известно о том, что армейцы подписали контракт с "Интернасьоналем", согласно которому до конца текущего года Карвальо будет выступать в бразильском клубе на условиях аренды.

В услугах 25-летнего хавбека также были заинтересованы "Фламенго" и "Сан-Паулу". Однако именно бывший клуб Карвальо, в своё время расставшийся с многообещающим игроком из-за финансового кризиса, проявил большую настойчивость.

В последнее время бразилец не попадал не только в стартовый состав армейцев, но и на скамейку запасных. По словам генерального директора ЦСКА Романа Бабаева, физическая форма не позволяет бразильцу играть на высоком уровне. "Он, конечно, старается улучшить своё физическое состояние, но пока не получается", — накануне разъяснил положение вещей Бабаев.

Напомним, что Карвальо дебютировал в ЦСКА 7 марта 2004 года в поединке на Суперкубок России против "Спартака". В первом же матче за красно-синих Карвальо забил в дополнительное время и принёс своей команде победу. Но вскоре бразилец получил тяжёлую травму левого колена и редко выходил на поле. Тем не менее в сезоне-2004 армейцы заняли второе место в Премьер-Лиге и коллекция наград Карвальо пополнилась серебряными медалями чемпионата России.

Последующий же сезон стал лучшим в карьере Карвальо. В составе ЦСКА бразилец выиграл второй по престижности европейский клубный трофей – кубок УЕФА, и на этот раз вклад полузащитника в успех клуба был уже куда более весомым. В решающем поединке со "Спортингом" (3:1) бразилец отдал три голевые передачи и был признан лучшим игроком матча. По итогам мая бразилец был включен в символическую сборную европейских чемпионатов.

В 2005 году полузащитник завоевал кубок России, стал чемпионом страны, а также был признан лучшим футболистом первенства. Спустя год бразилец дебютировал в сборной Бразилии и, как и в первом матче за ЦСКА, отметился голом. Единственный мяч, забитый Карвальо в ворота норвежцев, стал для селесау победным.

В 2006 году вместе с ЦСКА Карвальо снова выиграл Суперкубок и кубок страны, а в ноябре стал двукратным чемпионом России.

Однако в начале сезона-2007 у Карвальо произошёл рецидив старой травмы, потребовавший хирургического вмешательства. Бразилец был прооперирован в Англии и на долгое время выбыл из игры. Возвращение на поле состоялось лишь осенью.

Длительное отлучение от футбола сказалось на игровых кондициях Карвальо не лучшим образом. Практически весь нынешний сезон легионер провёл в глубоком резерве.

Тренер по физподготовке ЦСКА и сборной Бразилии Паулу Пайшау считает, что полузащитник сможет набрать нормальные игровые кондиции только к концу августа.

"Даниель уже два месяца фактически не играет. У него не было мотивации в ЦСКА, поэтому, перебравшись в "Интернасьонал", он не сможет заиграть сразу же", — предупредил Пайшау.

Перед отъездом на родину бразильский хавбек обратился к болельщикам армейского клуба.

"Хочу поблагодарить всех, с кем мне довелось поработать за годы, проведённые в ЦСКА. Большое спасибо руководству армейского клуба, тренерскому штабу, моим партнёрам и, конечно же, всей красно-синей торсиде! Как бы ни сложилась моя дальнейшая футбольная карьера, всю свою жизнь я буду помнить о тех блестящих победах, которых мы добились в армейском клубе.

Сейчас для меня наступил очень непростой момент, когда необходимо сменить обстановку, восстановить игровые кондиции и заново почувствовать интерес к большому футболу. Надеюсь, выступления за бразильский "Интернасьонал" помогут мне в этом. Подобное решение далось нелегко, и на него повлияли также личные обстоятельства. Совсем недавно у меня родился сын, и сейчас больше всего на свете я мечтаю быть рядом со своей семьёй.

Я уезжаю в Бразилию, но я не прощаюсь с Россией. Надеюсь, что с партнёрами по ЦСКА мы воссоединимся уже в следующем январе. А связь с ними не оборвётся ни на один день: я буду находиться в тесном контакте с персоналом клуба, созваниваться с ребятами и следить за выступлениями армейцев на российской и международной арене.

Спасибо за всё, и, надеюсь, до скорой встречи!" — попрощался Карвальо с поклонниками красно-синих.

Александр Ермошин